『パルプ・フィクション』でサミュエル・L・ジャクソンが殺しの前に唱える一節に注目

『パルプ・フィクション』はロサンゼルスで起こったいくつもの犯罪エピソードをオムニバス形式で描いた作品。

時系列がシャッフルされており、最後のエピソードまで観ることでそれぞれのエピソードの繋がりが見えてくる手法が取り入れられています。

この作品で主演のサミュエル・L・ジャクソンやジョン・トラボルタは一躍脚光を浴びました。

サミュエルが唱える聖書の一節

動画で紹介されたのはサミュエル・L・ジャクソン演じる、ジュールス・ウィンフィールドが組織のアタッシュケースを盗んだ青年を追い詰めるシーン。

組織への裏切り行為のため、この青年を処刑することを決めたウィンフィールは、聖書の一節として「されば心正しき者の征く道は、心悪しき者の利己と暴虐によって行く手を阻まれるものなり。

愛と善意の名によりて暗闇の谷より弱き者を導きたる彼の者に――」と朗々と詠い上げます。

でも実はこれ、千葉真一主演の『ボディーガード牙』の一文を、タランティーノ監督が引用したもので、聖書の一節ではないのです。

こういった引用がされるのもタランティーノ監督作品の面白さのひとつ。気になった方はぜひ本編でこのシーンをご確認ください。

※お客様の環境次第で動画が表示されない場合がございます。